To answer my own question, I figured this out by changing line 756 from the latest build in HtmlConverter.ProcessTag.cs from:
properties.Add(new TableWidth() { Type = TableWidthUnitValues.Pct, Width = "5000" });properties.Add(new TableWidth() { Type = TableWidthUnitValues.Pct, Width = "auto" });